איך אומרים אגו בעברית ?
נתחיל מהתחלה, המלה אגו פירושה בלטינית " אני " ,
מה שנקרא היום " ביטול האגו " מכונה בחסידות ביטול הישות.
ביטול הישות, חשוב להסביר, אינו ביטול של האישיות שלנו.
אין מדובר במין סירוס עצמי או מחיקה של מי שאנחנו.
החוויה העיקרית בביטול היא שהמודעות שלנו נעתקת מהתמקדות בעצמנו,
אדרבה, לא זו בלבד שהביטול העצמי אינו מוחק את האני הפרטי והייחודי שלנו,
אלא שהוא מאפשר לו להתגלות ביתר בהירות, ככל שאנו חדלים להתעסק בעצמנו באופן ישיר. הרי אנו שואפים להתעלות מעל האגו.
זה לא נקרא השמדת האגו אלא הדיכוי שלו ומימושו בתכונת ההשפעה של אהבה.
שבת שלום אחיי.
שלמה פרין.
26/09/2024